Per esperienza, normalmente gli "one man show" portano il prodotto in azienda sino alla prototipazione l’industrializzazione normalmente è data in mano a terzisti che possibilmente hanno anche le linee di produzione. Internamente poi si segue distribuzioni/cliente e parte commerciale .
Condividere eventuali segreti con terzisti entro un certo limite non è un problema si firmano delle apposite carte ... nel dcc non c'è niente di cosi segreto
PS non lavoro a centraline controllo motore ma di altro tipo.

Tutti ragionamenti ed analisi che non fanno una piega ...
Resta il fatto che, secondo me, nel 2024, con l'informatica e la microelettronica ai livelli attuali, far pagare 100 euro un decoder sonoro sfiora la presa per i fondelli ...
Mia personale opinione, ovviamente: non pretendo di avere in mano la verità assoluta, ma ho il sospetto che qualcuno "ciurli nel manico" ...

In sostanza non bisogna giudicare il decoder perchè è un cosino piccolo con 4 componenti in croce...c'è tutto un lavoro dietro soprattutto di progettazione, per quanto ricordiamoci sempre che si tratta di un giocattolo, non indifferente.