Sono riuscito a dare un'occhiata al tuo progetto ma ho qualche dubbio, più che altro sulla lunghezza dei binari di stazione.
Da quello che vedo i binari sono molto corti, potrebbero ospitare una coppia di Aln, forse un Minuetto.
Un treno attuale ha una composizione di 6 - 8 carrozze più la locomotiva, in scala H0 sono tra i 2 e i 3m, a cui vanno aggiunti i tratti di binario di sicurezza e la lunghezza degli scambi. Quindi una stazione media, anche sono con le comunicazioni e un paio di binari di raddoppio come diceva Marco-58, arriva sui 3,5m minimo.
Puoi ridurre un po' la composizione massima ammessa, ma credo che scendere sotto i 3m sia veramente riduttivo.
Le curve, come detto dal mio omonimo, non le farei con raggi inferiori ai 520, per mia scelta il raggio minimo è 600mm. Se poi guardiamo alle norme, allora direi 720mm. I tratti a vista anche di più.
Ultimo consiglio, occhio alle pendenze e all'altezza libera tra un livello e l'altro.
Avevo provato a mettere tre livelli in un unico punto, ho dovuto rifare il progetto. Tra un binario e l'altro, in altezza, devi lasciare almeno 100mm, meglio qualcosa in più che in meno. Soprattutto se vuoi far circolare mezzi elettrici, con pantografi alzati.
Se ti va, dai un'occhiata qui
https://marco1016.blogspot.com, troverai qualche indicazione pratica che spero di possa tornare utile