Oggi è martedì 23 dicembre 2025, 23:36

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio: Sono pazzi, questi giapponesi...
MessaggioInviato: venerdì 30 maggio 2008, 10:00 
Non connesso

Iscritto il: mercoledì 24 gennaio 2007, 11:50
Messaggi: 1512
Località: Venezia
...però a volte hanno delle idee simpatiche, come quella di arruolare una capostazione alquanto originale, per rivalutare una linea ferroviaria:
http://www.lastampa.it/multimedia/multi ... LLERY#mpos
(cliccate su "123" per leggere tutta la notizia)

Ciao
Andy


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: venerdì 30 maggio 2008, 16:48 
Non connesso

Iscritto il: sabato 19 agosto 2006, 11:34
Messaggi: 573
lo proporrei anche qua in italia solo con una piccola modifica al posto della gatta , la gatta nera cioè ainet stevens con la tutina nera tutta atillata!!!


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: venerdì 30 maggio 2008, 21:59 
Non connesso

Iscritto il: giovedì 13 marzo 2008, 19:06
Messaggi: 1286
Località: Pistoia
Magari a presenziare qualche carrozza-letto semi-deserta...

Chissà come riuscirebbe a risollevare il numero delle prenotazioni (e non solo quelle). :wink:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: sabato 31 maggio 2008, 18:19 
Non connesso

Iscritto il: domenica 15 luglio 2007, 9:46
Messaggi: 6773
Località: Regione FVG
Io preferirei la "gatta bianca" (se ricordate, era una vera gatta, una persiana dallo sguardo perennemente sca7ato).
Piuttosto mi domando come Tama la micia non si sia liberata dal berretto. Di solito ai gatti avere qualcosa in testa o al collo "rompe" di brutto! :mrgreen:


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: domenica 1 giugno 2008, 3:19 
Non connesso

Iscritto il: giovedì 13 marzo 2008, 19:06
Messaggi: 1286
Località: Pistoia
Meno male che sono in Giappone e non in Cina altrimenti vedevi che fine faceva la povera gattina..altro che berretto...battutino di aglio e cipolla e via in padella! :evil:

Chissà se Tama in giapponese significherà qualcosa...

Ricordate il Tamagotchi (o come cacchio si scrive)?


Top
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
MessaggioInviato: domenica 1 giugno 2008, 11:45 
Non connesso

Iscritto il: mercoledì 24 gennaio 2007, 11:50
Messaggi: 1512
Località: Venezia
ale656 ha scritto:
(...)
Chissà se Tama in giapponese significherà qualcosa...

Ricordate il Tamagotchi (o come cacchio si scrive)?


Dal "glossario manga" (http://www.chefantasia.com/Glossario.htm):
Tama significa "anima", e spesso questa viene rappresentata da una palla. Nella tradizione buddista "tama" è l'equivalente di "chintamani", una perla magica che esaudisce ogni desiderio. In Dragon Ball, le sette palle di cristallo sono dei "chintamani", è per questo che permettono di realizzare i desideri, come resuscitare i morti.

Dal sito http://www.reiki.info/Simboli-Reiki/Kanji-Reiki.htm:
Il kanji 霊 (rei/tamashii/tama) significa "spirito", "anima". Forse tamashii deriva etimologicamente da tama (玉/珠) "gioiello", "perla preziosa" o da tama (球) "rotondo", "circolare".

Dulcis in fundo: mentre stavo scrivendo questo messaggio, mi sono capitati di fronte due clienti giapponesi, che mi hanno spiegato che in Giappone "Tama" è un tipico nome da gatti, e in tal caso l'accezione giusta è "Palla".

Ciao
Andy


Top
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 6 messaggi ] 

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 4 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Cerca per:
Vai a:  
banner_piko

Duegi Editrice - Via Stazione 10, 35031 Abano Terme (PD). Italy - Tel. 049.711.363 - Fax 049.862.60.77 - duegi@duegieditrice.it - shop@duegieditrice.it
Direttore editoriale: Luigi Cantamessa - Amministratore unico: Federico Mogioni - Direttore responsabile: Pietro Fattori.
Registro Operatori della Comunicazione n° 37957. Partita iva IT 05448560283 Tutti i diritti riservati Duegi Editrice Srl